g‚ð“Z‚¤ŽR”§